diary

101 Tote Ruck（トートルック）20L

年末年始は、愛聴しているラジオからいつも流れる曲が流れ、去年よりも平穏な時間を過ごすことができました。
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

2025年新たに加わる製品、トートバッグ、リュックサックへ変容するバッグについて記します。
A3サイズの書類や図面など平らなものを入れたいときも、キャベツや白菜をスーパーで買い物したときにも使える、
軽量で、底にマチができて、丈夫なバッグをイメージしました。
no.101は、20Lほどの容量となります。
ポケットは、全部で 5つ付いています。外側：2つ内側：手のひらサイズ2つ／A4サイズ 1つ
ブラックとホワイトは定番カラー、ミックスはシーズン（製作ロット）毎に異なります。

リュックサック①
ベーシックなスタイルです。胸元で背負って外ポケットに手を入れたとき、心地良いかたちにするため、
ワークパンツをアイディアソースにしています。

トート
リュックサック①から、ベルトを上に持ち上げることで、トートバッグとして使用可能です。

OMAKE（リュックサック②）
おまけ的なフリースタイルはです。ベルトを革ループから外し、外ポケットを背中に合わせる状態で背負うことができます。
※アジャスター接続はリュックサック①と同じ向きに取り付けてください。

リュックサック（Rucksack）は、ドイツ語本来の発音だと「ルックザック」、オランダ語では「リュッフザック」で、意味は「背中袋」だそう。
日本語では、「ルック」ではなく「リュック」なのは、標準ドイツ語で背中を意味する「リュッケン」（Rücken）からという説が有力のよう。
というようなことを、試作が8割くらい進んだあたりで、名前を考えていたとき調べていました。
背中以外でも使用することと、音の響き、そして語源から「トートルック」としました。
すでに説明のため「リュックサック」を多用しました。でも品名は「トートルック」です。
浸透するかは分かりませんが、気に入っています。

◎素材
牛革

◎カラー
カラー：ブラック、ホワイト（定番）

◎サイズ(mm)
本体：550 × 370

◎商品の特徴
・軽量化のため、裏地は使用しておりません。毛羽立ちを抑える裏処理（バインダ加工）を施しております。
・修理可能製品（修理前、写真にて要事前確認）となります。
・アジャスターは廃盤となった場合、代用パーツでお直しとなります。

◎予約販売
●ご注文受付期間
毎月末締め
2月のご注文は、15〜28日。

●お渡し予定
ご注文より3-4ヶ月後
2025年2月15日～2月28日のご注文 → 2025年5月中～下旬のお渡し
出来上がり後、ご配送となります。

01. 13 , 2025

一覧へ戻る